Öncelikle Lâ İlahe İllallah cümlesindeki kelimeleri teker teker açıkladıktan sonra şerhini nakledeceğiz.
لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ : (Lâ İlâhe İlalllah): Allahtan başka İlah yoktur,Hiçbir İlah yok Ancak Allah var,Allah dışında ilah yoktur
لا : (Lâ) : Yoktur,Değildir (kendisinden sonra gelen kelimeyi olumsuz yapar)
إِلَهَ : İlâh
إِلاَّ : (İlla) : Ancak,den başka,dışında (müstesna manası vardır)
لا إِلَهَ :(Lâ İlâhe): İlah yoktur
إِلاَّ اللَّهُ : Allahtan başka,Allah dışında,Ancak Allah (vardır)
أَشْهَدُ :(Eşhedu): Şahitlik ederim,Şehadet ederim,tanıklık ederim
أَنْ : dığına,diğine (kendinden sonrakine dığına eklenir)
لا إِلَهَ : İlah olma(dığına)
إِلاَّ اللَّهُ : Allahtan başka
[ 8 ] ـ س : مَا مَعْنَى أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِجْمَالاً؟
Genel olarak 'Eşhedu En Lâ ilahe İllallah kelimesinin manası nedir
ج : مَعْنَى أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِجْمَالاً: أَعْتَرِفُ بِلِسَانِي وَأَعْتَقِدُ بِقَلْبِي أَنْ لا مَعْبُودَ بِحَقٍّ إِلاَّ اللَّهُ،
Eşhedu En Lâ İlahe İllallah kelimesinin genel ma'nası : Dilimle itiraf ve kalbimle inanıyorum Allahtan başkasının ibadete layık olmadığına
أَيْ لا أَحَدَ يَسْتَحِقُّ أَنْ يُتَذَلَّلَ لَهُ نِهَايَةَ التَّذَلُّلِ إِلاَّ اللَّهُ،
Yani: Allah'tan başka hiç kimse kendisi için itaat edilmeye hak değildir.
قَالَ الإِمَامُ تَقِيُّ الدِّينِ السُّبْكِيُّ: "الْعِبَادَةُ أَقْصَى غَايَةِ الْخُشُوعِ وَالْخُضُوعِ".
İmam Takiyyud din Es Subkî şöyle demiştir :
İbadet, huşunun ve saygının en üst mertebesidir
İmam Ebu Hanife “El-Fıkıh El-Ekber” adlı kitabında şöyle buyuruyor:
وَاللَّهُ وَاحِدٌ لا مِنْ طَرِيقِ الْعَدَدِ وَلَكِنْ مِنْ طَرِيقِ أَنَّهُ لا شَرِيكَ له
Anlamı: “Allâh birdir ama sayı bakımından değil; O’nun şeriki olmaması bakımından birdir.”
Yüce Allâh, değişmez, değişiklikten münezzehtir. Değişkenlik ancak yaratıkların sıfat ve özelliklerindendir.
لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ : (Lâ İlâhe İlalllah): Allahtan başka İlah yoktur,Hiçbir İlah yok Ancak Allah var,Allah dışında ilah yoktur
لا : (Lâ) : Yoktur,Değildir (kendisinden sonra gelen kelimeyi olumsuz yapar)
إِلَهَ : İlâh
إِلاَّ : (İlla) : Ancak,den başka,dışında (müstesna manası vardır)
لا إِلَهَ :(Lâ İlâhe): İlah yoktur
إِلاَّ اللَّهُ : Allahtan başka,Allah dışında,Ancak Allah (vardır)
أَشْهَدُ :(Eşhedu): Şahitlik ederim,Şehadet ederim,tanıklık ederim
أَنْ : dığına,diğine (kendinden sonrakine dığına eklenir)
لا إِلَهَ : İlah olma(dığına)
إِلاَّ اللَّهُ : Allahtan başka
[ 8 ] ـ س : مَا مَعْنَى أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِجْمَالاً؟
Genel olarak 'Eşhedu En Lâ ilahe İllallah kelimesinin manası nedir
ج : مَعْنَى أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِجْمَالاً: أَعْتَرِفُ بِلِسَانِي وَأَعْتَقِدُ بِقَلْبِي أَنْ لا مَعْبُودَ بِحَقٍّ إِلاَّ اللَّهُ،
Eşhedu En Lâ İlahe İllallah kelimesinin genel ma'nası : Dilimle itiraf ve kalbimle inanıyorum Allahtan başkasının ibadete layık olmadığına
أَيْ لا أَحَدَ يَسْتَحِقُّ أَنْ يُتَذَلَّلَ لَهُ نِهَايَةَ التَّذَلُّلِ إِلاَّ اللَّهُ،
Yani: Allah'tan başka hiç kimse kendisi için itaat edilmeye hak değildir.
قَالَ الإِمَامُ تَقِيُّ الدِّينِ السُّبْكِيُّ: "الْعِبَادَةُ أَقْصَى غَايَةِ الْخُشُوعِ وَالْخُضُوعِ".
İmam Takiyyud din Es Subkî şöyle demiştir :
İbadet, huşunun ve saygının en üst mertebesidir
İmam Ebu Hanife “El-Fıkıh El-Ekber” adlı kitabında şöyle buyuruyor:
وَاللَّهُ وَاحِدٌ لا مِنْ طَرِيقِ الْعَدَدِ وَلَكِنْ مِنْ طَرِيقِ أَنَّهُ لا شَرِيكَ له
Anlamı: “Allâh birdir ama sayı bakımından değil; O’nun şeriki olmaması bakımından birdir.”
Yüce Allâh, değişmez, değişiklikten münezzehtir. Değişkenlik ancak yaratıkların sıfat ve özelliklerindendir.
